Täkänä = double cloth, according to Wikipedia... Other side is white with black patterns. To me täkänä is traditional Finnish handicraft like ryiju or raanu. Difficult names, I know. This and the old hanger I found from flea market. They go to our new country place, which first need little bit of renovation. My husband said just one word -granny! when he saw this... I love it.

***

Perinnekäsityöt sisustamisessa saivat makoisan vastaanoton kun aamulla kannoin saalini kotiin. Kieritin täkänän auki rullalta, onnesta soikeana ja mieheni tokaisi -mummo! Ootsä tosissas. Piipitin jotain hetken mutta sitten hain pokkana vasaran ja naulasin aarteeni seinään ja sanoin -"kyllä sun silmäs tähän tottuu". Niin on käynyt ennenkin. Sovittelen sitä jo mielessäni saunamökkiin Saanan ja Ollin tekstiilien kaveriksi. Toinen puoli on valkoinen, mustin kuvioin. Minulle tuli löydöstäni mieleen Armi Ratian Maan uumen-ryijy vuodelta 1934.

Pitää ensin vain rempata se mökki eli suoristetaan painunut  perustus, tuo 70-lukulaisten vitsaus. Arvoa ei uudelle armaalle tämän takia pahemmin laskettu. Me emme onneksi moista säikähtäneet, eikä urakoitsija joka sen tekee. Meille jää sauna, huussi ja lopuksi keittiö. Hommaa piisaa. Mieheni ei sitä vielä tiedä mutta aijon kuoria hänestä oivan timpurin. Huomenna lähdetään mittailemaan paikkoja.

Tuon naulakon kotiutin jo edelliseltä kirppisreissulta. 15€ sain kärsiä.

Hullu kuukausi tästä tulee, mutta ihana. Töitä on korviin asti ja viikonloput menevät mökkisäädöissä. Kaikesta nautin kuitenkin kuin hullu puurosta.