Scandinavian Deko.

Collections ——- Keräilyeriä

Minna Jones — Tue, 18 Jun 2013 19:41:00 +0000

New Essence Plus wine glasses, a gift from Annika´s bloggers party. She really had a great sponsors. Glasses found a place, we really need these. Above is Richard Lindh´s 60´s flower pot and Paul Envalds unique ceramic "ball" from 70´s both my vintage Arabia favorites.

***

Vähän kun jouluna, viime lauantain fiilis. Sen verran lahjoja sateli Annikan kemuista. Mukava huomata että niin moni kotimainen firma lähti mukaan. Suurinosa tuotteista löysi jo paikan mökiltä, mutta Essence Plus viinilasit toin kotiin.
Lipaston päällä on Richard Lindhin vanha ruukku, jo se kaikille tuttu, mutta tuo pallura on myös vanhaa Arabiaa, Paul Envaldsin 70-luvun uniikki tuotantoa. Kummassakin tuo keramiikka tai kivitavara tuntuisi olevan ihana samaa, mikä tekee niistä hauskan parin.

Bamboo sunglasses

Jenni Juurinen — Tue, 18 Jun 2013 17:43:00 +0000

I'm glad wood is replacing plastic in sunglasses. I'm loving these bamboo glasses by Costo.

---

Ilahdun siitä että puuta näkee myös aurinkolaseissa. Coston bambupuiset Arandai-lasit kelpaa ottaa rannalle.

NATURE MOVES ON THE WALL

Laura Seppänen — Tue, 18 Jun 2013 11:16:50 +0000

Teemu Järvi’s animal-themed illustrations are familiar to us from books and magazines. Now you can get these beautiful award-winning pictures also to decorate your home wall.

___

Teemu Järven eläinkuvitukset ovat tuttuja kirjoista ja aikakauslehdistä. Nyt näitä kauniita palkittuja kuvia voi ostaa myös kotiseinää koristamaan.

Stairs and deck ——– Portaat, patio ja party

Minna Jones — Mon, 17 Jun 2013 16:24:00 +0000

Cottage´s stairs are now ready and deck almost... We still need few more blocks. Next weekend I will do some plantings for front of the patio. And then we need an outdoor table and chairs. At midsummer we can eat outside and that´s nice. End of the summer when the deck wood is dry I will probably paint the terrace to light grey.
Above is before picture from last september when we bought this place. Patio was so crocked and house looked bit different. Paint makes wonders.
Last Saturday Annika had a summer party for interior design bloggers. Pictures from the superb summer fiesta you can find from Suski´s, Riikka´s and Kaisa´s blog. I almost missed the whole party because of this deck and stairs project.
P.S Behind the cottage I have a tiny summer surprise and I will show it to you next weekend!

***

Meinasi jäädä kesäjuhlat väliin. Päätin kuitenkin kaivautua tuolta talon alta ja lähteä. Miehelle huikkasin -"toivottavasti on valmista kun palaan" ja lähdin ajamaan lautalle. Neljä terassilautaa jäi uupumaan. Ruuvitkin loppuivat, mutta pummasin Annikalta yhden boksin kemujen lomassa ja päästiin jatkamaan hommia vielä sunnuntaina. Ruuvejanhan meiltä sisustusbloggareilta löytyy aina... Oli muuten mahti partyt. Kiitos ja iso kumarrus. Todella kauniita kuvia Vihreän Talon-kesäjuhlista löytyy vaikka Suskin, Riikan ja Kaisan blogeista. Tuosta on vaikea paremmaksi laittaa, ehkä mahdotonta. Kiitos Annika!
Mutta siis, viimeistelyt vielä terassiin ja istutukset eteen. Loppukesästä petsaan harmaalla, ellei siiten vaalene oikein kauniisti kuivuessaan. Ja joo, ei ole Siperian Lehtikuusta, vaan ihan sitä perinteistä painekyllästettyä. On unelmat ja sitten se budjetti, aika usein ne eivät kohtaa. Tämä olkoot hyvä saaristossa. Paras siis olla.
Ja kuten huomaatte tuosta ennen kuvasta terassi oli pahasti vino (kuten myös koko talo) eli se tuotti aika paljon amatöörirakentajille haastetta. Vieläkin se on hitusen ja saa nähdä suoristuuko ajan kanssa. Pommihan tämä oli, sitä ei kieltämään. Mutta hirsi on hyvässä kunnossa eli työ kannatti. Koko mökkiremppa, jossa myös talon perustuspilarit uusittiin, kaivettiin salaoja, sauna rempattiin, ovi vaihdettiin, sekä rakennettiin uusi hussi ja keittiö ym, kustannuksilla olisimme saaneet 25 neliöisen saunamökin valmiiksi rakennettuna. Eikä siis mitään luksusmallia. Talon takana on sitten vielä yksi ihana ylläri jonka näytän juhannuksena...
Lisäsin vielä tämänkin mörskän tuohon Tikkurilan muuttumisleikkiin. Vinhallahan tämä on sudittu.

Danish home features for sale!

Emma Fexeus — Mon, 17 Jun 2013 12:39:21 +0000

Last autumn I went to Copenhagen together with Annaleena to shoot some homes for a project we had planned. However, that project never happened, because both our careers took off in different directions and we could never find the time to realize our plans. So here we are now with hundreds of great pictures that deserve a better destiny than being hidden away on our hard drives! Perhaps someone would be interested in publishing them?

I'm showing a tiny sneak peek below, just to give you some idea of what we are sitting on. We also shot a whole bunch of stylish restaurants, cafés and shops, so if anyone would like to publish a Copenhagen city guide we could easily whip up that too!

Above are the homes of designer Nina Bruun and instagram star Pernille Z.

The wonderful monochrome world of artist Tenka Gammelgaard.

Summer giveaway——– Kesäarvonta

Minna Jones — Sun, 16 Jun 2013 18:40:00 +0000

Summer holidays are coming and maybe you need new sun glasses, espadrilles shoes or leather tote bag? I have a giveaway sponsored by Zalando. Prices are: two gift vouchers worth 50€. So what to do? Just leave a comment and tell where are you from. And above you can see some of my favorites from Zalando.
Zalando ships in to Finland, Sweden, Norway, Denmark, Germany, Belgium, Netherlands, Switzerland, Poland, Spain, Austria, France, England so giveaway is open to readers from these countries. Good luck! Open until 23.6.

***

Tiedättehän sen mainoksen missä mies kiljuu "Eiii taas uusia kenkiä". Jep, se Zalandon mainos. No, ei niitä kenkiä välttämättä, mutta alesta vaikka uudet aurinkolasit, kesäkassi tai jotain kivaa kotiin. Sain blogiyhteistyön kautta kaksi lahjakorttia, arvo 50€ ja laitan ne nyt jakoon. Yllä muutamia omia suosikkejani, mistä tosin se miesosasto puuttuu, mutta miehet ehdottomasti mukaan myös!
Säännöt? Kuten aina, yksinkertaiset. Kerro vain mitä haluat kesälle ja muista nimimerkki. Onnea ja menestystä!
Arvonta on auki 23.6 asti.

Poster winners are…

Jenni Juurinen — Sun, 16 Jun 2013 18:01:00 +0000

Randomly selected winners of Nynne Rosenvinge posters are:

Minna -pink

Emppu-blue

Sofialuu-yellow

Please send me your address to littlehelsinki@gmail.com

---

Julistearvonta on nyt suoritettu ja ihanat Nynne Rosenvingen julisteet lähtevät seuraaville:

Minna-vaaleanpunainen

Emppu- sininen

Sofialuu-yellow

Laitatteko ystävällisesti yhteystietonne osoitteeseen littlehelsinki@gmail.com niin julisteet lähtevät postitse. Onnittelut!

Sisu

Jenni Juurinen — Sat, 15 Jun 2013 06:46:00 +0000

More black and white beauty... New Sisu-chewing gum is packed in a stylish black and white tin.

---

Tämä ei ole nuuskaa vaan Sisu-salmiakkipurkan uusi peltinen rasia. Ja on muuten hyvää purkkaa!

Koop

Jenni Juurinen — Fri, 14 Jun 2013 07:20:00 +0000

Elegant black and white Koop-chair by Karim Rashid for Martela.

---

Musta-valkoinen toimii aina! Hieno kuva Karim Rashidin Martelalle suunnittelemasta Koop-tuolista.

Empty walls ——– Seinät tyhjenee

Minna Jones — Thu, 13 Jun 2013 13:28:00 +0000

I took down all the posters and made a quick Thursday cleaning. Clean, white walls makes the feeling of empty space and once a while it´s refreshing.

Weekend plan is to start building a new deck for the summer house, finally.

***

Nostin julisteet ja taulut pois seiniltä, menkööt vaikka autotalliin. Välillä se tyhjän tilan tunne on aika viehättävä. Helposti sen sitten täyttää taas, kaikella turhan ihanalla. Hain kuitenkin bling bling kynttilänjalan kellarista, viime viikolla, ettei nyt ihan lähde lapasesta tämä puhdistus. Pieni keskeneräisyyden tunnekkin on aika kiva. Voisin vaikka ihan innostua sisustamaan kotonakin, sitten lomien jälkeen.

Viikonloppuna olisi tarkoitus laulattaa uutta sirkkeliä eli aloittaa vihdoin päämökin rappusten sekä pation rakennus. Ja laittaa laituri vesille ja... vaikka mitä. Ehditäänkö, epäilen. Välissä on vielä kesäjuhlatkin, mutta yritetään.

One week to go ——– Viikko viel

Minna Jones — Wed, 12 Jun 2013 19:49:00 +0000

One week to go, then its holiday and countryside is calling us. I already started to clean my computer, next will be my head. My own storage space is full. Have a nice wednesday!

***

Viikko vielä, tosin muistikapasitettini alkaa lähennellä nollaa. Epämääräiset Pos It-laput täytyy kohta liimata otsaan. Maalaiselämä vetää vahvasti jo puoleensa. Sunnuntaita aitaan pihaa, uusille kesävieraillemme. Sateista iltaa ja ilmeisesti loppuviikkoakin!

House 2013 catalogue images from Kristalia

Emma Fexeus — Wed, 12 Jun 2013 14:22:36 +0000

Busy, busy... I just moved into my new apartment this Saturday, and while I dig myself out from underneath the mountains of boxes I want to give you something pretty to look at. These photos landed in my inbox today from Kristalia. They have decorated a whole house for their catalogue shoot, and the result looks great!

Wired

Jenni Juurinen — Wed, 12 Jun 2013 13:14:00 +0000

Wire, webs and braided details have been popular in interior design for a while now. I'm drawn to them too. Ferm Living wire basket from domdom.fi, Acapulco-chair from acapulcochair.fi

---

Sisustusmaailma on jo jonkin aikaa ollut pullollaan erilaista punosta, verkkoa ja nyöritettyä pintaa. Ja ymmärrän kyllä innostuksen. Acapulco-tuoli kävi meillä kokeilussa ja onhan se kaunis joko sisällä tai ulkona.

Ferm Livingin metalliverkkokori, domdom.fi ja Acapulco-tuoli, acapulcochair.fi

YOUNG DESIGNER OF THE YEAR PRIZE 2013: MARI ISOPAHKALA AND IINA VUORIVIRTA

Laura Seppänen — Tue, 11 Jun 2013 12:40:52 +0000

Design Forum Finland’s Young Designer of the Year Prize of 2013 goes to designers Mari Isopahkala (born 1978) and Iina Vuorivirta (born 1988). The Young Designer of the Year Prize was instituted in 2000 and is now being awarded for the twelfth time.

Mari Isopahkala is a freelance designer who studied furniture and interior design at the Lahti Institute of Design and graduated as Master of Arts from the University of Art and Design Helsinki (present-day Aalto University School of Arts, Design and Architecture).

Iina Vuorivirta studied product design at the Lahti Institute of Design and Beckmans College of Design in Stockholm. She is currently working on her Master of Arts degree at the University College of Arts, Crafts and Design (Konstfack) in Stockholm.

Young Designer of the Year 2013 – exhibition, Design Forum Showroom, Erottajankatu 9B, Helsinki 31 May–11 August 2013. Free entry.

A VISIT TO NIKOLAI’S GARDEN

Laura Seppänen — Tue, 11 Jun 2013 10:13:01 +0000

Design Forum Finland’s new Sisusta Suomeksi -concept is featured in ship Nikolai, Hietalahti. You can see there the feats of Finnish interior decoration in furniture and design. In the ship there is also a fresh summer garden plant by Finnish horticultural professionals and growers.

The Nikolai Garden works as a cruise liner, café and exhibition. You can visit the garden at least until the end of June. Opening hours vary due to the weather and cruise bookings, and you can check them at Fregatti’s website.

—

Hietalahdessa Puutarhalaiva Nikolaissa on esillä Design Forum Finlandin uusi Sisusta Suomeksi -konsepti. Sieltä löytyy suomalaisen sisustuksen taidonnäytteitä kalusteista ja erilaisista pientavaroista aina suunnitteluun asti. Laivalle on pystytetty myös raikas kesäpuutarha kotimaisten puutarha-alan ammattilaisten ja kasvattajien voimin.

Nikolain puutarha toimii tilausristeilyaluksena ja muina aikoina myös kahvilana ja näyttelynä, jossa voi vierailla ainakin kesäkuun loppuun asti. Aukioloajat vaihtelevat sään ja risteilyvarausten mukaan, ja ne voi tarkistaa Fregatin sivuilta.

Tiina Hatakka / photos Design Forum Finland

New lamp & cutlery ——- Lamppu sekä Savoniat

Minna Jones — Mon, 10 Jun 2013 14:25:00 +0000

Cottage´s small kitchen and new lamp (which I found from Ellos -40% sale). During the summer holidays I hopefully figure out what to do with the stoves back space. Tiles? -maybe, or just paint... Cabin´s cutlery is classic Savonia from Hackman.

***

Pieni, mutta hyvin toimiva mökkiköksä. Vettä ei tule mutta nostan tuohon pikkulavuaarin päälle aina sellaisen hanallisen vesikanisterin joka toimii ruuanlaitossa ihan mainiosti. Tiskit hoidetaan pääsääntöisesti pihamaalla. Nyt sain vihdoin hankittua työvalon. Elloksen -40% yhdestä tuotteesta kamppis ei tehnyt kovin suurta laskua. Viime syksynä, nopeasti rakennettu keittiö vaatii vielä pientä hiomista. Työtilan tausta on vieläkin mietinnässä ja alakaappien rosterijalat maalaamatta. Lomalla sitten, kai... Vanhenevilla lentopisteillä tilasin Plussa Shopista Savoniaa mökille. Ne on klassikot, joita sitten sopii ajan kanssa keräillä lisää.

Styling competition with Vipp, Copenhagen

Emma Fexeus — Mon, 10 Jun 2013 12:50:42 +0000

One of my personal highlights during last weeks DesignTrade blog tour was the visit we made to Vipp's flagship store. They had prepared a styling competition for us, where we were divided into three teams. I ended up together with Desiree from Vosgesparis and Anna from La Maison d'Anna G. Perfect match, don't you think?

The rules were that we had two kitchens and one bathroom to style, 20 minutes per room, and a huge pile of props that all teams could pick from. We had a fantastic time and I am quite proud of what we accomplished in such a short time. It seems the Vipp people were also happy with the results as they decided to keep our team's last styling on display in the store, which is of course very flattering!

The styling with the most likes on Instagram and Facebook wins, and the voting ends on Wednesday 12/6 at 12.00 CET+1. If you like what you see here and want to help us win, please use your like-finger generously! All the pictures hashtagged #vippstyling are part of the competition.

My camera battery died in the middle of this shoot, so the pictures below are borrowed from Desiree.

Geraniums with pal ——– pal ja pelargoniat

Minna Jones — Mon, 10 Jun 2013 07:55:00 +0000

Last week Tivoli Audio had a press day. After the event I got basic the press bag but instead of the normal brochure, memory stick and ad mug content, there was PAL® radio. What can I say? Just excellent. Its portable and easy to use so its just perfect here in the country side.

***

Viime viikolla oli Tivoli Audion pressitilaisuus. Mukavan oloinen toimari / perustaja Tom DeVesto esiteli uusia tuotteita ja kertoili hitusen Tivoli Audion historiaa sekä ohessa omaansa, joka oli alkanyt mm. Alice Cooperin miksauspöydän takaa. Tilaisuudesta tuli pressikassi, kuten aina -mutta normaalin esitteen, muistitikun ja mainosmukin sijaan kassista löytyikin itse radio eli tuo PAL®. Loistavan yksinkertainen, ladattava ja langaton, eli aivan täydellinen mökille. Täyttää myös ihan mökkielektroniikka kiintiöni. En kaipaa muuta, en ehdi kaivata. Käki kuukkuu ja peurat pomppivat pihamaalla, niiden seuraaminen on loistava luonto-ohjelma.

Poster giveaway

Jenni Juurinen — Sat, 08 Jun 2013 12:10:00 +0000

Nynne Rosenvinge is a talented Danish artist and illustrator and here is her latest work in lovely pastel colours. Now you have a chance to get one of these posters to your wall just by telling me which colour is your favourite. Three lucky winners will be chosen June 16th. The pale pink poster is size 29 x 42 and two others 21 x 29 centimeters. Take part here: littlehelsinki.blogspot.fi/

---

Tanskalainen Nynne Rosenvinge tekee hienoja graafisia julisteita ja nyt on loistava mahdollisuus saada juliste Nynnen uusimmasta kokoelmasta omalle seinälle. Kerro kommenttina oma suosikkivärisi ja arvon vastanneista kolme onnekasta voittajaa sunnuntaina 16.6. Vaaleanpunainen juliste on kokoa A3, sininen ja keltainen kokoa A4.

DEKO’S PRINT MAGAZINE 6-13 OUT NOW!

Laura Seppänen — Fri, 07 Jun 2013 07:32:14 +0000

Subscribe your own print version in Finnish! Contact: deko@otavamedia.fi

Kinfolk style dinner in Copenhagen

Emma Fexeus — Fri, 07 Jun 2013 04:33:00 +0000

I just got back from three days full of fun events in Copenhagen, where I participated in a blog tour arranged by Allan from Bungalow5 and the new design fair Design Trade. On our first evening there we were invited to a dinner in the beautiful home of set designer and stylist Nathalie Schwer. Nathalie has previously worked for the US based magazine Kinfolk, and if you have ever seen that magazine you know we were in for a very special treat. Everything was so lovingly and delicately arranged, from the flowers to the food, and we all had an amazing time!

The evening was sponsored by Broste Copenhagen, another one of Nathalie's clients, Le Creuset and Simply Chocolate, and it was all documented by photographer Line Klein, who I am sure you all recognize by now as I have been showing lots of her images here before. I would like to share some of her pictures from the evening with you, to let you have an idea of what we experienced. Enjoy!

New from Iittala ——– Uutuuksia Iittalalta

Minna Jones — Thu, 06 Jun 2013 12:15:00 +0000

Iittala group ( Iittala, Arabia, Hackman, Fiskars) presented yesterday their fall news like Elina ans Klaus Aalto´s Vakka plywood "baskets", Leimu & Lanter lamps and Fiskars Kitchen Garden.
Place was a real home so the atmosphere was also relax and homey like you visited your friends house. For me the place and most of the products were already familiar, through work project which comes out later this year.

***

Iittala esitteli eilen syksyn uutuuksiaan kotoisasti, sisäpihalla, vanhaan kirjapainoon tehdyssä kodissa. Mukavaa, vaihteeksi näin. Vähän tuli fiilis kun olisi kaverille kylään tullut, varsinkin kun koti, iso osa tuotteista sekä tietysti pari vierastakin oli entuudestaan jo tuttuja. Loppuvuodesta siitä aiheesta sitten lisää. No, oma suosikkini? Kyllä se on tuo valkoinen, vanerinen Vakka. Kauneutta ja käytännöllisyyttä, sitähän nämä ovat. Mukavaa on myös se, että tuotevalikoima laajenee sisustustuotteiden pariin laajemminkin. Kauppoihin uutuudet alkavat valua elokuun puolenvälin jälkeen.

Summer pictures ——— Kesän luontokuvaa

Minna Jones — Tue, 04 Jun 2013 19:48:00 +0000

I think these white-tailed deers were posing to me. I saw them throw our cottages (bedroom) window. They are visiting us regularly. Cute, aren´t they?

***

Kuten jo sanoin, blogi leviää kesäksi. Menee vähän sinne, tänne ja välillä vaikka metsääänkin. Tai no, mökkimakkarin ikkunan eteen.

Näytti ihan kun olisivat poseeraaneet minulle. Katse kameraan -klik. Nämä ovat vakkari vieraita. Aika suloisia, tosin popsivat suuhunsa istutukseni, mutta viis siitä.

on my wishlist ——– toivelistalla

Minna Jones — Tue, 04 Jun 2013 07:35:00 +0000

Essential, or not. These I just want... apc cork high heels I already found -80% sale from here. Great summer bargain. Grey linen sheets from Merci and bikini tops from COS. Outdoor shower will be my next summer (cottage) projects. Sauna is nice but outdoor shower is pure luxury. Picture: Bo Bedre

***

Tarpeellista tai ei mutta nämä ovat toivelistalla.
No, nuo apc:n korkkikiilakorot nappasin jo -80% alella täältä. Loisto-ostos kesälle. Harmaat lakanat Merci ja biksun yläosa COS. Ensi kesän mökkiprojektipakettiin olen jo lisännyt ulkosuihkun. Millaisen? Se vielä muhikoon mutta tämä Bo Bedren sivuilta löytämä kuva on aika lähellä täydellistä.

Giveaway: Marimekko Oiva espresso cups and saucers

Emma Fexeus — Mon, 03 Jun 2013 08:22:27 +0000

Time for a giveaway! This week you can compete for a set of 4 espresso cups and saucers from Marimekko (who just opened an online store with international shipping), with a total value of €122.

The espresso cup is the newest addition to Marimekko´s Oiva tableware collection designed by Sami Ruotsalainen. The cup comes in two color ways: solid white and in a black and white Räsymatto (rag rug) pattern by Maija Louekari. They are matched with little plates in different colors that are perfect for serving small delicacies.

To enter the giveaway, just write a comment about who you would like to invite for coffee and why.

The competition is open for one week, until Monday June 10.